Hey ihr Lieben!
Also, ich habe es endlich geschafft, die ganzen Bilder in ein Video zu packen. Den Link gibt es am Schluss, ich hoffe wirklich es gefällt euch! :)
So, und nun zu der schlimmen Nachricht: ich habe mir eine fiese Erkältung eingefangen. (Ja, es gibt für mich noch etwas schlimmeres, als im EM-Halbfinale gegen Italien verdient (!) rauszufliegen)
Wir waren am letzten Wochenende schwimmen, es war auch gut warm, aber der Wind war teilweise sehr stark und so saß ich einen Tag später schon mit laufender Nase, Kopfschmerzen und tränenden Augen da. Suupi!
Naja, da hilft nur Bettruhe, Medikamente und jede Menge Tee. Und so geht es mir schon langsam etwas besser. Ich habe mir das Fußball-Debakel heute trotzdessen nicht ansehen müssen, sonder habe es über Liveradio verfolgt. Auch mal eine Erfahrung.
Genug gefasselt, hier nun ein paar Fakten. In genau einer Woche werde ich Ottawa verlassen und mich auf zu Prince Edward Island machen, mit einem kleinen Zwischenstopp in Montreal.
Und wer wird mich da begleiten? Ja, richtig! Das Schwabenkindle Alicia kommt morgen bei mir reingeschneit und wir werden dann auch zusammen aufbrechen! Ich freu mich über beide Backen, muss ich doch zugeben, habe ich sie vermisst. :) Und da am Sonntag auch noch Canada Day ist, passt alles wunderbar zusammen. Natürlich wäre es noch schöner gewesen, wenn ein EM-Finale mit deutscher Beteiligung am gleichen Tag gewesen wäre, aber man kann ja nicht alles haben und außerdem ist jetzt mal gut mit dem Fußballkram. :D
Hier nun das Video:
http://www.myvideo.de/watch/8632706/Ottawa
Ich melde mich dann wieder, wenn ich den östlichen Osten Kanadas erreicht habe!
Bis dahin, fühlt euch ganz doll gedrückt,
eure Börni
Donnerstag, 28. Juni 2012
Donnerstag, 14. Juni 2012
Kurzes Update!
Hey ihr Lieben!
Ich sitze gerade gemütlich auf meinem Balkon, genieße mein Frühstück und die tolle Sonne, die hier jeden Tag wirklich ihr Bestes gibt, um die Sommerlaune aufrecht zu halten! Ich bin also mehr als zufrieden. :)
Ich habe eigentlich nur ein kleines Update für euch: Ich habe meinen Job hier im Hotel gekündigt.
Da ich es nicht nur bei diesem Satz belassen möchte, hier die aufs wesentliche reduzierte Geschichte dazu: Das Hotel ist ja ein Familienbetrieb und ich bin wirklich die Letzte, der man erzählen muss, dass es etwas ganz anderes ist, in einem Familienunternehmen zu arbeiten als in einem großen Betrieb! Da ist der Stress und Druck eben doppelt so hoch, man von A - Z alles machen, da es nicht für jede Aufgabe einen Angestellten gibt, man muss immer perfekt arbeiten, da von den Gästen und deren Meinung alles abhängt etc etc. Und ich habe eben wie immer jeden Tag mein Bestes gegeben, aber ich sage es mal so: wenn man etwas zum nörgeln finden will, findet man immer was!
Und so hatten Sabine und ich unsere Differnezen in gewissen Sachen und ich habe mich dazu entschieden, es ist das Beste für mich, wenn ich nicht nur das Swiss Hotel verlasse, sondern auch Ottawa. Denn natürlich habe ich dannach versucht, einen anderen Job hier zu finden, aber die Faktoren Sommer / Semesterferien für die Studenten / Hauptstadt / großer französischer Teil sprechen alle nicht gerade für mich.
Und so bin auf das "Wwoofing" Programm gestoßen, normalerweise für Farmarbeit gedacht. Doch ich habe mit meinem Glück ein kleines Familienrestaurant auf der Prince Edward Island gefunden, die mich auch zum kellnern eingestellt haben! Ich bin mehr als glücklich über diese Fügung und kann es kaum erwarten, bis ich mich in 3 1/2 Wochen auf den Weg dorthin mache!
Dann gibt es frischen Hummer, frisches selbstangebautes Gemüse und frisches Fleisch ohne Ende! :)
Wie oft habe ich jetzt das Wort "frisch" verwendet? :D
Was kann ich euch noch erzählen? Ach ja, die EM. Also das erste Spiel habe ich leider verpasst, da ich meinen letzten Arbeitstag hatte und das Spiel gestern.. naja, ich muss es zugeben, ich habe es vergessen! Denn wie zu erwarten, interessiert sich hier gelinde gesagt niemand dafür! Fussball und Europa ist eben keine interessante Kombination für die Kanadier.
Aber auf meine Heimat ist doch immer Verlass!
http://www.dasding.de/#!http://www.dasding.de/dasdingvorort/DDVO-RN__EM-Wahnsinn-in-Frankenthal/-/id=415236/vv=content/nid=415236/did=522436/1wlpshw/index.html
Ist das nicht schön, ein Reihenhaus in Frankenthal! :D Ich hoffe doch sehr stark, das es in Worms genauso aussieht!
Die Fotos von Ottawa werden bald in einem Video folgen, ich bin fleißig am basteln.
Aber jetzt stürze ich mich in die Festivalsaison der Hauptstadt! Das Franco Festvial steht dieses Wochenende an!
Patriotische Grüße aus Kanada,
eure Börni
Ich sitze gerade gemütlich auf meinem Balkon, genieße mein Frühstück und die tolle Sonne, die hier jeden Tag wirklich ihr Bestes gibt, um die Sommerlaune aufrecht zu halten! Ich bin also mehr als zufrieden. :)
Ich habe eigentlich nur ein kleines Update für euch: Ich habe meinen Job hier im Hotel gekündigt.
Da ich es nicht nur bei diesem Satz belassen möchte, hier die aufs wesentliche reduzierte Geschichte dazu: Das Hotel ist ja ein Familienbetrieb und ich bin wirklich die Letzte, der man erzählen muss, dass es etwas ganz anderes ist, in einem Familienunternehmen zu arbeiten als in einem großen Betrieb! Da ist der Stress und Druck eben doppelt so hoch, man von A - Z alles machen, da es nicht für jede Aufgabe einen Angestellten gibt, man muss immer perfekt arbeiten, da von den Gästen und deren Meinung alles abhängt etc etc. Und ich habe eben wie immer jeden Tag mein Bestes gegeben, aber ich sage es mal so: wenn man etwas zum nörgeln finden will, findet man immer was!
Und so hatten Sabine und ich unsere Differnezen in gewissen Sachen und ich habe mich dazu entschieden, es ist das Beste für mich, wenn ich nicht nur das Swiss Hotel verlasse, sondern auch Ottawa. Denn natürlich habe ich dannach versucht, einen anderen Job hier zu finden, aber die Faktoren Sommer / Semesterferien für die Studenten / Hauptstadt / großer französischer Teil sprechen alle nicht gerade für mich.
Und so bin auf das "Wwoofing" Programm gestoßen, normalerweise für Farmarbeit gedacht. Doch ich habe mit meinem Glück ein kleines Familienrestaurant auf der Prince Edward Island gefunden, die mich auch zum kellnern eingestellt haben! Ich bin mehr als glücklich über diese Fügung und kann es kaum erwarten, bis ich mich in 3 1/2 Wochen auf den Weg dorthin mache!
Dann gibt es frischen Hummer, frisches selbstangebautes Gemüse und frisches Fleisch ohne Ende! :)
Wie oft habe ich jetzt das Wort "frisch" verwendet? :D
Was kann ich euch noch erzählen? Ach ja, die EM. Also das erste Spiel habe ich leider verpasst, da ich meinen letzten Arbeitstag hatte und das Spiel gestern.. naja, ich muss es zugeben, ich habe es vergessen! Denn wie zu erwarten, interessiert sich hier gelinde gesagt niemand dafür! Fussball und Europa ist eben keine interessante Kombination für die Kanadier.
Aber auf meine Heimat ist doch immer Verlass!
http://www.dasding.de/#!http://www.dasding.de/dasdingvorort/DDVO-RN__EM-Wahnsinn-in-Frankenthal/-/id=415236/vv=content/nid=415236/did=522436/1wlpshw/index.html
Ist das nicht schön, ein Reihenhaus in Frankenthal! :D Ich hoffe doch sehr stark, das es in Worms genauso aussieht!
Die Fotos von Ottawa werden bald in einem Video folgen, ich bin fleißig am basteln.
Aber jetzt stürze ich mich in die Festivalsaison der Hauptstadt! Das Franco Festvial steht dieses Wochenende an!
Patriotische Grüße aus Kanada,
eure Börni
Samstag, 2. Juni 2012
God save the Queen!
Hey ihr Lieben,
es geschehen noch Zeichen und Wunder: endlich habe ich mein kleines Netbook wieder! :)
Nach über einem Monat (!) Wartezeit haben sie es doch noch hinbekommen, es zu reparieren und haben irgendwas ausgetauscht. Hauptsache alles läuft wieder und ich kann die schmerzlich vermissten Vokale ä, ö und ü wieder tippen! Man glaubt gar nicht, wie oft man die doch braucht..
Anyway, ich freue mich wie Bolle.
Aber ich wollte euch nicht nur auf dieses tolle Neuigkeit mitteilen, nein, da hab ich mir gedacht, widme ich diesen kurzen Eintrag der lieben Lizzy, die an diesem Wochenende 60 Jahre im Amt feiert. Und während in England dazu eine riesen Fete mit Schiffsparade auf der Themse und was weiß ich nicht noch allem veranstaltet wird, ist hier in Kanada.. naja, wie soll ich das ausdrücken? Es interessiert keine müde Socke! Klar, es hängen ein paar hübsche Fahnen hier in den Strassen rum, der Bürgermeister hat einen kleinen Gruß an die Queen in der Zeitung veröffentlicht (auf Seite 5 und der ist dann auch eher sehr klein ausgefallen..) und ihr Lieblingssohn und seine Gattin haben mal für 3 Tage hier vorbei geschaut (nur in Saskatchewan und irgendwie im tiefsten Ontario..).
Das einzig Erfreuliche: in den Bars sind alle Cocktails zum halben Preis!
Und jetzt kommt mein Aufenthalt in Winnipeg ins Spiel: da habe ich der Lisbeth nämlich einen kleinen Gruß hinterlassen, als ich das Parlament von Manitoba besucht habe!
es geschehen noch Zeichen und Wunder: endlich habe ich mein kleines Netbook wieder! :)
Nach über einem Monat (!) Wartezeit haben sie es doch noch hinbekommen, es zu reparieren und haben irgendwas ausgetauscht. Hauptsache alles läuft wieder und ich kann die schmerzlich vermissten Vokale ä, ö und ü wieder tippen! Man glaubt gar nicht, wie oft man die doch braucht..
Anyway, ich freue mich wie Bolle.
Aber ich wollte euch nicht nur auf dieses tolle Neuigkeit mitteilen, nein, da hab ich mir gedacht, widme ich diesen kurzen Eintrag der lieben Lizzy, die an diesem Wochenende 60 Jahre im Amt feiert. Und während in England dazu eine riesen Fete mit Schiffsparade auf der Themse und was weiß ich nicht noch allem veranstaltet wird, ist hier in Kanada.. naja, wie soll ich das ausdrücken? Es interessiert keine müde Socke! Klar, es hängen ein paar hübsche Fahnen hier in den Strassen rum, der Bürgermeister hat einen kleinen Gruß an die Queen in der Zeitung veröffentlicht (auf Seite 5 und der ist dann auch eher sehr klein ausgefallen..) und ihr Lieblingssohn und seine Gattin haben mal für 3 Tage hier vorbei geschaut (nur in Saskatchewan und irgendwie im tiefsten Ontario..).
Das einzig Erfreuliche: in den Bars sind alle Cocktails zum halben Preis!
Und jetzt kommt mein Aufenthalt in Winnipeg ins Spiel: da habe ich der Lisbeth nämlich einen kleinen Gruß hinterlassen, als ich das Parlament von Manitoba besucht habe!
(Achtung: Ironie im Bild! Wer erkennt's?)
Ja, das war's mit meinem kleinen Beitrag dazu. Eigentlich wollte ich heute mit meiner Arbeitskollegin Melissa einen kleinen Ausflug in den Gatineau Park machen, aber nachdem es die ganze Woche wunderschön warm und sonnig war, hat es gerade angefangen wie aus Eimern zu schütten, Donner, Blitz.. das ganze Programm.
Aber Cocktails kann man ja auch bei Regen trinken. ;)
Eure Börni
Abonnieren
Posts (Atom)